Remove an existing mapping.
the removed mime mapping or null if no item was removed
null
the file extension (excluding '.')